Договоры

Договор купли-продажи автомобиля

Договор купли-продажи автомобиля между гражданами фиксирует машину (VIN, номер, свидетельство о регистрации), цену, оплату, известные недостатки и передачу. К договору прилагается акт приема-передачи.

Обновлено Word, 12 КББесплатно, без регистрации
Содержание
  1. Текст образца
  2. Как заполнить
  3. Пример заполнения
  4. Частые ошибки
  5. Вопросы и ответы

Текст образца

ДОГОВОР
купли-продажи транспортного средства (автомобиля)

______________ (населенный пункт) «___» ______________ 20___ года

____________________________________ (Ф.И.О. полностью), «___» __________ ______ года рождения, ИИН ______________, документ, удостоверяющий личность: ________________ № ____________, выдан ______________ «___» __________ 20___ года, проживающий(ая) по адресу: ____________________________________, именуемый(ая) в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и

____________________________________ (Ф.И.О. полностью), «___» __________ ______ года рождения, ИИН ______________, документ, удостоверяющий личность: ________________ № ____________, выдан ______________ «___» __________ 20___ года, проживающий(ая) по адресу: ____________________________________, именуемый(ая) в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Продавец обязуется передать в собственность Покупателю, а Покупатель обязуется принять и оплатить транспортное средство (далее — Автомобиль):

марка, модель: ______________________________;

год выпуска: ____________;

идентификационный номер (VIN): ________________________;

цвет: ____________________;

государственный регистрационный номер: ______________;

свидетельство о регистрации транспортного средства: серия ______ № __________, выдано «___» __________ 20___ года;

пробег по показаниям одометра: __________ км.

1.2. Автомобиль принадлежит Продавцу на праве собственности, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства.

1.3. Продавец заверяет, что Автомобиль никому не продан, не подарен, не заложен, в споре, под арестом (запрещением) и в розыске не состоит, правами третьих лиц не обременен.

1.4. ________________________________________ (Транспортное средство не является совместной собственностью супругов / приобретено в браке, супруг(а) Продавца ____________________ (Ф.И.О.) дал(а) согласие на его продажу).

2. Цена и порядок оплаты

2.1. Цена Автомобиля составляет ______________ (________________________________) тенге.

2.2. ________________________________________ (Покупатель уплачивает цену полностью при подписании договора / до передачи транспортного средства «___» __________ 20___ года) ____________________ (наличными под расписку Продавца / переводом на банковский счет Продавца).

2.3. Получение денег подтверждается распиской Продавца или банковским документом о переводе.

3. Передача Автомобиля и его состояние

3.1. Продавец передает Покупателю Автомобиль «___» ______________ 20___ года по акту приема-передачи (приложение к договору) вместе с ключами (___ комплект(а)), свидетельством о регистрации транспортного средства и иными относящимися к Автомобилю документами.

3.2. Обязанность Продавца передать Автомобиль считается исполненной с момента подписания Сторонами акта приема-передачи. С этого момента к Покупателю переходят право собственности на Автомобиль и риск его случайной гибели или повреждения, если иное не предусмотрено законодательными актами.

3.3. Покупатель до подписания договора осмотрел Автомобиль, проверил его техническое состояние и комплектность.

3.4. Продавец сообщил Покупателю о следующих недостатках Автомобиля: ________________________________________ (перечислите известные недостатки; если их нет — «не имеются»). За недостатки, оговоренные в настоящем пункте, Продавец не отвечает.

4. Перерегистрация Автомобиля

4.1. Стороны обязуются в течение ___ календарных дней со дня подписания акта приема-передачи совершить действия, необходимые для перерегистрации Автомобиля на Покупателя, в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

4.2. Расходы, связанные с перерегистрацией Автомобиля, несет ______________ (Покупатель / Продавец / Стороны поровну).

5. Ответственность Сторон

5.1. Если Автомобиль будет изъят у Покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до его передачи Покупателю, Продавец возвращает Покупателю уплаченную цену и возмещает убытки.

5.2. За просрочку передачи Автомобиля или оплаты цены виновная Сторона уплачивает другой Стороне неустойку в размере ___ % от цены Автомобиля за каждый день просрочки.

6. Заключительные положения

6.1. Изменения и дополнения к договору действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

6.2. Споры разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия — в суде в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

6.3. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. Приложение: акт приема-передачи Автомобиля.

7. Адреса и подписи Сторон

Продавец: ______________________________ (Ф.И.О.), ИИН ______________, адрес: ______________________________, телефон: ________________, e-mail: __________________.

Продавец____________ / ____________________ /

Покупатель: ______________________________ (Ф.И.О.), ИИН ______________, адрес: ______________________________, телефон: ________________, e-mail: __________________.

Покупатель____________ / ____________________ /

Приложение

к договору купли-продажи транспортного средства от «___» __________ 20___ года

АКТ
приема-передачи транспортного средства

______________ (населенный пункт) «___» ______________ 20___ года

Продавец ____________________________ (Ф.И.О.) передал, а Покупатель ____________________________ (Ф.И.О.) принял автомобиль ________________________ (марка, модель), ______ года выпуска, VIN ____________________, государственный регистрационный номер ____________.

Вместе с Автомобилем переданы:

1) ключи — ___ комплект(а);

2) свидетельство о регистрации транспортного средства серия ______ № __________;

3) __________________________________________________ (иные документы и принадлежности).

Пробег по показаниям одометра на момент передачи: __________ км.

Техническое состояние и комплектность Автомобиля проверены Покупателем. Замечания: ____________________________________________.

Акт составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

Передал (Продавец)____________ / ____________________ /

Принял (Покупатель)____________ / ____________________ /

Скачать в Word

Как заполнить

  1. 1
    СтороныФ.И.О., дата рождения, ИИН, удостоверение личности, адреса.
  2. 2
    АвтомобильМарка, модель, год выпуска, VIN, цвет, государственный номер, серия и номер свидетельства о регистрации, пробег; сверьте VIN на кузове с документами.
  3. 3
    Заверения и супругПроверьте отсутствие залога, ареста и розыска; если автомобиль куплен в браке, укажите согласие супруга.
  4. 4
    Цена и оплатаСумма цифрами и прописью, срок и способ оплаты; при наличных — расписка продавца.
  5. 5
    СостояниеПеречислите известные недостатки в п. 3.4: за оговоренные недостатки продавец не отвечает.
  6. 6
    Передача и перерегистрацияПодпишите акт приема-передачи в день передачи и в оговоренный срок обратитесь за перерегистрацией автомобиля.

Пример заполнения

Так выглядит заполненный документ. Все данные вымышлены — замените их своими.

ДОГОВОР
купли-продажи транспортного средства (автомобиля)

г. Алматы «12» октября 2026 года

Иванов Иван Иванович, «03» февраля 1980 года рождения, ИИН ХХХХХХХХХХХХ, документ, удостоверяющий личность: удостоверение личности № ХХХХХХХХХ, выдано МВД Республики Казахстан «10» мая 2020 года, проживающий по адресу: г. Алматы, Бостандыкский район, ул. Примерная, дом 15, кв. 12, именуемый в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и

Садыков Тимур Маратович, «05» июля 1988 года рождения, ИИН ХХХХХХХХХХХХ, документ, удостоверяющий личность: удостоверение личности № ХХХХХХХХХ, выдано МВД Республики Казахстан «30» января 2023 года, проживающий по адресу: г. Алматы, Медеуский район, ул. Тестовая, дом 4, кв. 17, именуемый в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Продавец обязуется передать в собственность Покупателю, а Покупатель обязуется принять и оплатить транспортное средство (далее — Автомобиль):

марка, модель: Toyota Camry;

год выпуска: 2018;

идентификационный номер (VIN): ХХХХХХХХХХХХХХХХХ;

цвет: белый;

государственный регистрационный номер: ХХХ ХХ 02;

свидетельство о регистрации транспортного средства: серия ХХ № ХХХХХХ, выдано «20» апреля 2021 года;

пробег по показаниям одометра: 98 450 км.

1.2. Автомобиль принадлежит Продавцу на праве собственности, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства.

1.3. Продавец заверяет, что Автомобиль никому не продан, не подарен, не заложен, в споре, под арестом (запрещением) и в розыске не состоит, правами третьих лиц не обременен.

1.4. Транспортное средство приобретено Продавцом в браке; супруга Продавца — Иванова Мария Петровна — дала согласие на его продажу.

2. Цена и порядок оплаты

2.1. Цена Автомобиля составляет 9 800 000 (девять миллионов восемьсот тысяч) тенге.

2.2. Покупатель уплачивает цену полностью при подписании настоящего договора переводом на банковский счет Продавца.

2.3. Получение денег подтверждается распиской Продавца или банковским документом о переводе.

3. Передача Автомобиля и его состояние

3.1. Продавец передает Покупателю Автомобиль «12» октября 2026 года, одновременно с получением цены по акту приема-передачи (приложение к договору) вместе с ключами (2 (два) комплект(а)), свидетельством о регистрации транспортного средства и иными относящимися к Автомобилю документами.

3.2. Обязанность Продавца передать Автомобиль считается исполненной с момента подписания Сторонами акта приема-передачи. С этого момента к Покупателю переходят право собственности на Автомобиль и риск его случайной гибели или повреждения, если иное не предусмотрено законодательными актами.

3.3. Покупатель до подписания договора осмотрел Автомобиль, проверил его техническое состояние и комплектность.

3.4. Продавец сообщил Покупателю о следующих недостатках Автомобиля: царапина на заднем бампере длиной около 10 см; требуется замена передних тормозных колодок. За недостатки, оговоренные в настоящем пункте, Продавец не отвечает.

4. Перерегистрация Автомобиля

4.1. Стороны обязуются в течение 10 (десяти) календарных дней со дня подписания акта приема-передачи совершить действия, необходимые для перерегистрации Автомобиля на Покупателя, в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

4.2. Расходы, связанные с перерегистрацией Автомобиля, несет Покупатель.

5. Ответственность Сторон

5.1. Если Автомобиль будет изъят у Покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до его передачи Покупателю, Продавец возвращает Покупателю уплаченную цену и возмещает убытки.

5.2. За просрочку передачи Автомобиля или оплаты цены виновная Сторона уплачивает другой Стороне неустойку в размере 0,1 % от цены Автомобиля за каждый день просрочки.

6. Заключительные положения

6.1. Изменения и дополнения к договору действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

6.2. Споры разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия — в суде в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

6.3. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. Приложение: акт приема-передачи Автомобиля.

7. Адреса и подписи Сторон

Продавец: Иванов Иван Иванович, ИИН ХХХХХХХХХХХХ, адрес: г. Алматы, ул. Примерная, дом 15, кв. 12, телефон: +7 7ХХ ХХХ ХХ ХХ, e-mail: ivanov@example.com.

Продавец____________ / Иванов И.И. /

Покупатель: Садыков Тимур Маратович, ИИН ХХХХХХХХХХХХ, адрес: г. Алматы, ул. Тестовая, дом 4, кв. 17, телефон: +7 7ХХ ХХХ ХХ ХХ, e-mail: sadykov@example.com.

Покупатель____________ / Садыков Т.М. /

Приложение

к договору купли-продажи транспортного средства от «12» октября 2026 года

АКТ
приема-передачи транспортного средства

г. Алматы «12» октября 2026 года

Продавец Иванов Иван Иванович передал, а Покупатель Садыков Тимур Маратович принял автомобиль Toyota Camry, 2018 года выпуска, VIN ХХХХХХХХХХХХХХХХХ, государственный регистрационный номер ХХХ ХХ 02.

Вместе с Автомобилем переданы:

1) ключи — 2 (два) комплекта;

2) свидетельство о регистрации транспортного средства серия ХХ № ХХХХХХ;

3) сервисная книжка;

4) комплект зимних шин на дисках — 4 шт.

Пробег по показаниям одометра на момент передачи: 98 450 км.

Техническое состояние и комплектность Автомобиля проверены Покупателем. Замечания: царапина на заднем бампере, износ передних тормозных колодок — оговорены в пункте 3.4 договора. Иных замечаний нет.

Акт составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

Передал (Продавец)____________ / Иванов И.И. /

Принял (Покупатель)____________ / Садыков Т.М. /

Частые ошибки

Не указан VIN или указан с ошибкойУсловие о товаре могут счесть несогласованным, а перерегистрация станет невозможной.
В договоре написано «покупатель отказывается от претензий по качеству»Такое условие ничтожно (п. 1 ст. 428 ГК); правильно перечислить известные недостатки.
Автомобиль в залоге или под арестомПокупатель вправе требовать уменьшения цены или расторжения договора и убытков (ст. 413 ГК), но вернуть деньги на практике бывает трудно.
Деньги переданы без расписки или банковского документаПри споре оплату не доказать.

Вопросы и ответы

Нужно ли заверять договор купли-продажи автомобиля у нотариуса?

Нет, достаточно простой письменной формы. Перерегистрация автомобиля проводится по отдельным правилам.

С какого момента покупатель становится собственником?

По общему правилу — с момента передачи автомобиля, если законодательными актами не установлено иное (ст. 238 ГК). Влияние регистрации транспортного средства на этот момент — уточните у юриста.

Нужно ли согласие супруга на продажу?

Если автомобиль — совместная собственность супругов, согласие на сделку предполагается (п. 2 ст. 220 ГК); нотариальное согласие требуется для сделок, подлежащих нотариальному удостоверению или государственной регистрации (п. 3 ст. 220 ГК).

Нужен ли нотариус и какие сроки?

Нотариус не обязателен; госпошлины за договор нет. Перерегистрация — в срок, установленный правилами регистрации транспортных средств; в образце срок согласуют стороны. Требования по скрытым недостаткам — в разумный срок, но в пределах 2 лет со дня передачи, если гарантия не установлена (п. 2 ст. 430 ГК).

ОснованиеОбразец носит справочный характер. Проверьте, подходит ли он к вашей ситуации, — на бесплатной консультации подскажем, что изменить.

Не хотите разбираться сами?

Подготовим документ под вашу ситуацию и проверим все детали. Первая консультация — бесплатно.